Un grand-pére Cherokee initiait ainsi son petit-fils à propos de la vie :
il lui disait :
< Il y a un combat incessant à l'intérieur de moi .. c'est un terrible combat entre deux loups ; le premier loup représente la peur,la colére, la jalousie, le chagrin,le regret, l'avidité, l'arrogance , l'apitoiement, la culpabilité,le ressentiment, l'infériorité,les mensonges, la supériorité , l'égo..... l'autre loup représente la joie,la paix, l'amour, le partage,l'espoir, la sérénité, l'humilité, la bienveillance , l'amitié, la compassion,la générosité, la vérité et la fidélité... le même combat est en toi, mon enfant, et en chacun de nous... >
L'enfant réfléchit quelques instants et demande à son grand-pére :
< Mais lequel des deux loups va gagner , grand-père?>
Il lui répondit simplement:
<Celui que tu nourriras ! >