Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
13 décembre 2010 1 13 /12 /décembre /2010 12:53

d'après un conte des Indiens Senecas

Contes indiens de M.PIQUEMAL

 

A la frontière entre les Etats-Unis et le Canada , dans la région des Grands Lacs , il existe des chutes si spectaculaires qu'on vient du monde entier pour les admirer.

NIAGARA2  Les Indiens les appelaient Nee-ah-gah-rah , ce qui signifie Eaux Grondantes en langue iroquoise.

 

CANOE INDIEN

 

Ils pensaient que les chutes étaient la demeure d'un esprit dont le grondement des eaux était la voix-même. Aussi pour apaiser ses colères ,ils lui offraient chaque année un sacrifice en guise d'offrande. Cela se passait à l'équinoxe de printemps , au retour des beaux jours.

 

Une pure et belle jeune fille était choisie. On l'installait sur un canoë d'écorce de bouleaux , richement décoré de fleurs de toutes sortes. La jeune fille pagayait dans les rapides vers l'immense cataracte et se précipitait dans les chutes, afin de contenter l'esprit des Eaux Grondantes.

 

C'était un grand honneur d'être désignée pour ce sacrifice car on prétendait que Nee-ah-gah-rah ouvrait les portes d'un monde mystérieux et merveilleux.

 

Cette année-là, ce fut Lelawala qui fut choisie.

Elle était la fille du grand chefFrederic Edwin Church NIAGARA Regard d'Aigle. A l'annonce de ce choix par les chamans, celui-ci se sentit d'abord rempli de fierté. Mais dès le soir même, quelque chose se brisa dans son coeur. Il était veuf et Lelawala était tout ce qu'il aimait au monde.

Comment allait-il pouvoir vivre sans le réconfort de sa jeunesse et de son sourire?

Comment accepter de la voir précipitée dans le tonnerre des eaux en furie?  

  Sa nuit ne fut qu'une suite de cauchemars...

 

Dès les premiéres lueurs de l'aube, une foule se pressa sur les bords du grand fleuve . Tous voulaient assister à ce sacrifice qui scellait un pacte de paix entre la tribu et les esprits des eaux.

 

Plus belle que jamais dans une robe d'antilope teintée de blanc, Lelawala apparut sur la rive , entourée des grands chamans qui jetaient des offrandes de tabac dans les emous du fleuve.

 

Elle monta fièrement dans le canoë qui croulait sous un amoncellement de fleurs. Lelawala n'avait pas peur. Elle voulait être digne de l'honneur qu'on lui avait fait , et c'est elle -même qui avait rassuré son père .

Elle avait tenté avec des paroles d'une grande noblesse d'atténuer le chagrin du vieux guerrier.

INDIAN SACRIFICE- Mon sacrifice, lui avait-elle dit radieuse, va permettre à la tribu de vivre en paix une année de plus avec  les esprits des eaux. Et en me faisant cet honneur, c'est aussi toi mon père que les chamans ont voulu honorer pour ta sagesse de chef...

Mais pour Regard d'Aigle , ces belles paroles ne suffirent pas.

Les chamans s'avancèrent et poussèrent le canoë vers le milieu de la rivière sous les acclamations de la foule. Mais, à peine le canoë de Lelawala fut-il entrainé dans le courant, qu'on vit en apparaitre un deuxiéme.

 

 

C'était le vieux chef qui pagayait vigoureusement au milieu des rapides pour rejoindre sa fille. La foule fut saisie de stupeur et des cris s'élevèrent sur les deux rives. Bientôt les deux canoës furent côte à côte. Regard d'Aigle saisit la main de Lelawala , et c'est ensemble qu'ils basculèrent en souriant dans le tonnerre des immenses chutes. Certains disent qu'ils furent changés en esprits et qu'ils veillent désormais sur la tribu.

 

On prétend même que le vieux chef a intercédé auprès du Grand Esprit des Eaux Grondantes pour apaiser sa colère.

AMERINDIENS photo ancienne

Aussi, plus jamais, depuis cette année-là, on n'a sacrifié de jeune fille à Nee-ah-gah-rah.

Partager cet article

Repost 0
Published by Dreamokwa - PTEWI - dans Contes et Légendes
commenter cet article

commentaires

JeeretGab 14/12/2010 11:00



Une très belle légende touchante et émouvante.


Bonne journée.



Dreamokwa - PTEWI 15/12/2010 00:58



Un régal de découvrir de beaux contes , d'ici  ou d'ailleurs ! Il y a toujours un quelque chose en plus - morale, histoire... - comme un gamin, je suis toujours émerveillée quand
j'en lis une nouvelle!! mdr


Bonne nuit, des bisous, toksa ake



micky 13/12/2010 23:50



tres jolie cette histoire ...merci beaucoup ..je te souhaite de joyeuses fetes de fin d'annee ...gros bisous Micky



Dreamokwa - PTEWI 15/12/2010 00:53



Joyeuses Fêtes et Bon Bout d'An , ma belle ! et Merci pour tes mails et ton amitié ...


bisous plein, toksa ake Micky



Le Tipi ...de Dream-Ptewi

  • : Le blog de DreamOKWA
  • Le blog de DreamOKWA
  • : " AMERINDIENS PASSION "... la Nature, ma vision du monde , mes lectures...et les peuples Amérindiens . Partager et communiquer...
  • Contact

Bienvenue chez DreamOkwa

Feeling_Grizzly-1600x1200.jpg

Un Sujet = Un Article ...

Bury my Heart at Wounded Knee

  WoundedKnee.jpg-29.12.1890.jpg

 

 

 

 

 

 

Archives

Traduction ou Gifs

 

Englishblogger

Englishblogger

españolblogger

deutsch

 

Gifs et compagnie

blogger

ANNUAIRE POUR LES NULS.

 

 

 

 

 

le Cercle des Passions

indian_bear.jpg

indian_turtle.jpg6a00d83516889e53ef00e54f39af358834-800wi.jpgla-terre-entre-nos-mains.jpg

LUNE-FROIDE.jpg